[겁쟁이는 승리의 영광을 바라서 는 안 된다]
"Timid persons must not expect to be honored with a triumph"
- 승리의 영광은 오로지 용기 있게 나서서 소중한 승리를 쟁취한 자 의 몫이다.
영국 격언에 "나뭇잎을 두려워하 는 자는 숲에 들어가서는 안된다" 는 말이 있고, 프랑스에도 같은 격언이 있다.
소심한 기질의 소유자는 위험한 일을 맡아서는 안 되며 용감무쌍 한 사람만이 성취할 수 있는 일을 시도해서는 안 된다.
에스파냐 사람들은 "행운의 여신 은 대담한 자에게 손을 내민다"는 속담을 즐겨 쓴다.
영국에는 "마음이 약한 자는 멋진 여자를 얻을 수 없다"거나 "용감한 자가 아니라면 공정을 논하지 마 라!"는 격언도 있다.
좋아요2·댓글0